If ReciMe is not appearing anymore as a share shortcut, try restarting your phone.
This will reboot the share sheet and ReciMe should re-appear.
If this still doesn’t work, please email support@recime.app with your ReciMe username (located at the top of the ‘More’ menu).